notarialnyj-perevod-voditelskogo-udostovereniya

Для туристических или деловых поездок за границу может потребоваться нотариально заверенный перевод водительских удостоверений для определенных категорий транспортных средств, чтобы обеспечить беспроблемное вождение и законность документа в стране проживания.

Для чего он вам нужен

В некоторых странах может быть сложно арендовать автомобиль без международного водительского удостоверения или нотариально заверенного перевода прав. Перевод можно сделать в компании https://expertperevod.com/. Даже если автомобиль выдан, страховые премии, покрывающие риск, могут быть гораздо выше. Перед поездкой за границу следует уточнить в посольстве вашей страны требования к водительским документам.
Для водительских удостоверений, выданных в зарубежных странах, также может потребоваться нотариально заверенный перевод удостоверения. В некоторых странах для выдачи документа достаточно предъявления нотариально заверенного перевода, как, например, в Израиле в случае репатриации.

notarialnyj-perevod-voditelskogo-udostovereniya-2
Полная проверка всех данных, включая даты, регистрации и органы регистрации, очень важна, поскольку во многих странах водительское удостоверение заменяет документ, удостоверяющий личность. Написание личных данных, имени и фамилии, даты рождения и т.д., должно быть идентично написанию в паспорте.

Стоимость услуги

Стоимость перевода документа с нотариальным заверением зависит от двух факторов: сложности и срочности. Мы переводим простые документы на простые языки по стандартным расценкам около 3 850 рублей, но если у вас многостраничный документ на редком языке (например, норвежском), стоимость будет рассчитываться индивидуально.
Нотариально заверенный перевод водительского удостоверения, выданного в стране происхождения заявителя, требуется, если заявитель едет за границу, в отпуск или по делам, или подает заявление на получение водительского удостоверения в другой стране. Имя владельца должно быть внесено в перевод в полном соответствии с данными в загранпаспорте, с использованием правил транслитерации.

от admin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *